Incontournable!

Si vous venez dans le sud de l'Irlande, voici quelques lieux qui vous permettront de vous rendre réellement compte de ce qu'est l'Irlande. J'ai en effet profité de la venue de mes parents pendant 4 jours pour visiter durant 3 jours le Sud du pays (sous un grand soleil je précise!) et par la même occasion sortir de Cork.

Il est vrai qu'après avoir passé 7 semaines dans la deuxième plus grande ville d'Irlande (120 000 habitants) après Dublin, j'ai eu tout le temps de faire le tour des nombreuses églises (La cathédrale Saint-Finbarr du nom du fondateur de la ville au XI siècle en photo), de ses charmants ponts et de son cœur de ville très vivant le soir avec Saint Patrick's Street.

Mon premier coup de cœur fut pour Kinsale, petite ville en bord de mer connue pour ses maisons de toutes les couleurs et le "Charles Fort" de type Vauban construit au XVII, relativement bien conservé.

Mais ce que j'ai vraiment préféré de notre excursion fut Mizen Head, l'extrême pointe Sud de l'Irlande. La chance était avec nous car nous avons eu un très grand soleil, ce qui nous a permis d'admirer les falaises à l'origine du naufrage de nombreux navires (dernier en date: 2004). Pour vous démontrer la force des éléments naturels de cette région, sachez qu'un phare existait mais fut détruit par les hommes car les vagues qui le submergeaient rendaient l'habitation du phare dangereuse. Il est aujourd'hui reconstruit et automatisé. 

De plus, si vous voulez vous faire une idée plus précise du mode de vie générale, des paysages urbains et ruraux de l'Irlande, suivez the Ring of Kerry. C'est une route touristique qui vous fait passer par de nombreuses petites villes, villages, ports de pèche, endroit reclus... Vraiment magnifique!! Comme l'annonce le guide de routard:   Je vous mets un lien en anglais pour ceux qui veulent en savoir davantage sur cette route: link J'ai déjà eu l'opportunité de voyager dans de nombreux pays, mais un cimetière DANS une abbaye, ça, je n'avais pas encore vu! Allez voir, c'est à Timoleague, dans une abbaye franciscaine. 

Pour résumer mes trois merveilleux jours de visites: l'Irlande c'est avant tout le calme! Seul le bruit du vent sifflera dans vos oreilles! C'est aussi des petites maisons de toutes les couleurs et des petits ports de pêche dans presque toutes les villes côtières. Un dernier point, si vous n'avez pas encore intégré que l'on roule à gauche en Irlande, ce n'est pas grave, les routes (mal entretenues et les autoroutes inexistantes) sont désertes hors saisons touristiques... enfin attention tout de même!

English traduction : 

 If you come in the south of Ireland, here are some sites that will give you an idea of what is really this country!

Indeed, my parents came for four days to visit me and as the same occasion make a round in the Eire. As well, it was a good opportunity for me to get out of Cork. It is true that after spending seven weeks in the second largest city in Ireland (120,000 inhabitants) after Dublin, I had plenty of time to have a look around the many churches, its bridges and its charming centre of town very lively at night with Saint Patrick's Street.

One pretty place: Kinsale, a small town in front of the sea known for the houses of all colours and Charles Ford who looks like Vauban fort built during the XVII century and extremely well preserved.

 What I enjoy the most was Mizen Head, the southern tip of Ireland. Luck was with us because we had a great sun, which really allowed us to admire the cliffs of Mizen Head where so many ships sank (most recent: 2004). One example to demonstrate you the violence of the naturals elements of this region, just know that there was a lighthouse who was destroyed by humans because of the huge waves who submerged it made the habitation of the lighthouse too much dangerous. It is now rebuilt and automated.  

Also, if you want to get a clearer picture of general lifestyle, the urban and rural landscapes of Ireland, follow the Ring of Kerry. It is a touristic road that takes you through many small towns, villages, fishing ports, secluded place ... so beautiful!

I had the opportunity to travel in many countries, but a cemetery in an abbey, I had never seen it before! Go to see it in Timoleague.

To summarize my three wonderful days of visits: Ireland is really quiet! You will only hear the sound of the wind in your ears! It's also the small houses of all colours and small fishing ports in almost all coastal cities. One last point, if you have some difficulties to drive on the left side, it is not to bad for the reason that roads are deserted out of touristic season. Anyway, pay attention!